国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
永利集团总站官方网站在哪下载安装?永利集团总站官方网站好用吗?
作者: 桑昌琼 2025年08月16日 01:06
网友评论更多
792盛滢纯w
为什么秋天的月亮格外皎洁?(把自然讲给你听)🔜🐎
2025/08/16 推荐
187****6144 回复 184****233:大同市博物馆呈现民族融合缤纷图卷❏来自贵港
187****2047 回复 184****7028:领悟理论的伟力😋来自天津
157****7834:按最下面的历史版本➂🏧来自延边
1823邹峰风656
【学习贯彻党的二十届三中全会精神】北疆青年宣讲团北疆巾帼宣讲团走进乌兰察布包头呼伦贝尔开展分众化宣讲🗽❝
2025/08/15 推荐
永久VIP:老大夫的听诊器——记首届“全国三八红旗手”金学曙医生🃏来自亳州
158****7673:莫桑比克总统出席鲁里奥大桥项目通车仪式⤵来自敦化
158****1672 回复 666🦓:视频漫步北京更city!北京工业文化潮流体验地图来了🕰来自金华
74庄思功ww
2024重庆文博会参观攻略🏭❌
2025/08/14 不推荐
瞿盛斌qt:热爱绿色出行!深圳日均1380万人次搭乘公交🔝
186****7287 回复 159****5008:新华鲜报丨“足不出县”看中医,“目标任务书”来了!🤷