国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
亚美体育登录入口官网登录在线在哪下载安装?亚美体育登录入口官网登录在线好用吗?
作者: 雍鸿德 2025年10月24日 13:26179.72MB
查看222.98MB
查看17.8MB
查看384.71MB
查看
网友评论更多
322贾山旭w
涉嫌为以色列从事间谍活动 12人在伊朗境内被捕📲🍒
2025/10/24 推荐
187****5216 回复 184****8684:探寻文化根脉 见证两岸亲缘🌙来自太原
187****8195 回复 184****4872:一图读懂|8月,7.6万件群众诉求在“领导留言板”上获回应🐗来自荣成
157****6366:按最下面的历史版本⚘🤑来自保定
540匡飞涛253
小孩骑自行车被男子一脚踹倒🐢👙
2025/10/23 推荐
永久VIP:三只羊录音门风波🌇来自黄石
158****9753:“科学与中国——千名院士·千场科普”之百年中国数学科普活动在京举行🔂来自衡水
158****5064 回复 666🎇:外媒:美国将“升级”打压中国汽车 专家:进一步破坏产业链稳定🖼来自高邮
565庄曼影qe
争议端到端🌂🥔
2025/10/22 不推荐
凤爱泽yj:来自云端的科普接力🔛
186****9088 回复 159****3852:合玉坊·十二钗——新时代的新中式服装品牌⛲