国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,12306.YS在哪下载安装?WWW,12306.YS好用吗?
作者: 宇文淑苛 2025年12月11日 05:15
网友评论更多
967李福冰d
“中国在考验我们”,原来是忘了闭麦…🏏🧝
2025/12/11 推荐
187****9910 回复 184****493:中央气象台继续发布暴雨黄色预警!当冷空气遇上季风槽,降雨有多可怕?❌来自上海
187****7127 回复 184****2420:通信设备爆炸事件后 以色列凌晨空袭黎巴嫩🐇来自普宁
157****9881:按最下面的历史版本🦂🐳来自赤水
2263轩辕义梁203
IN-BAG | LOEWE 上架2024秋冬新款包包配饰:芦笋、萝卜、豌豆荚、叶虫、甜甜圈链条🏬💅
2025/12/10 推荐
永久VIP:中俄战略安全磋商机制双方牵头人举行会晤🕠来自十堰
158****4799:医生实名举报无锡虹桥医院涉嫌骗保,不同年龄三人CT片几乎一样,国家医保局出手了🐤来自哈尔滨
158****888 回复 666🥀:上海昨日迎战强降水“二连击”🕡来自包头
782劳洁苇xs
打工人哭死! 亚马逊宣布禁止远程办公, 这些公司都“卷”起来了…⛬🎐
2025/12/09 不推荐
钱卿生ov:格力电器全面抢装武汉雷神山医院空调☉
186****2345 回复 159****145:橘皮不能当陈皮用🔬