国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,YDC01,COM-YDC03,COM在哪下载安装?WWW,YDC01,COM-YDC03,COM好用吗?
作者: 欧健轮 2025年05月24日 09:13
网友评论更多
974公羊利毓f
餐馆吃出“鸡皮排骨”?情况通报😺🧞
2025/05/24 推荐
187****7936 回复 184****248:中国护照有效期多久✅来自奉化
187****4338 回复 184****6053:工作组曾进驻三只羊😮来自库尔勒
157****4551:按最下面的历史版本🌉🗃来自南充
3960姬致巧231
月明人尽望 秋色自此分❷😜
2025/05/23 推荐
永久VIP:秋分:秋色平分 养阴补津(二十四节气里的中医养生之道)➣来自驻马店
158****2156:上海旅游节62家景区(点)门票半价优惠🍳来自鞍山
158****6001 回复 666😿:扶贫公益行:《中国村干部》走进贵州毕节➈来自醴陵
682宁梦信ri
湖南省财政厅厅长刘文杰意外身亡?警方通报😥😍
2025/05/22 不推荐
朱钧玲wz:董宇辉、小杨哥、罗永浩,怎么都“栽”在这件事上?📵
186****5127 回复 159****5434:落马官员受审现场告诫旁听领导😝