国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
华体会正版APP下载在哪下载安装？华体会正版APP下载好用吗？
作者: 褚东乐 2025年05月24日 05:56
网友评论更多
406童凤晶z
08版副刊 - 诗意宛溪河（大地风华·家乡的那条河）🥒🔻
2025/05/24 推荐
187****7862 回复 184****5284：“走晋看 山西文旅进高校”活动在京举行⛲来自贵阳
187****4887 回复 184****7270：我和"我"----阿尔兹海默病公益艺术展在噫吁唏艺术馆开幕🏩来自咸宁
157****7836：按最下面的历史版本⏲🔽来自吐鲁番
2051毛俊进116
如何正确运用大历史观把握时代大势🎗🐡
2025/05/23 推荐
永久VIP：徐顾承:美联储降息引发全球上涨狂潮 下周黄金原油行情走势分析🔛来自铜陵
158****8452：韩安冉妈妈内涵宋浩然🅿来自句容
158****6967 回复 666🐹：江苏宜兴公示15名干部其中6人有＂曾用名＂ 引发关注😷来自德州
41宰有宗kr
极端气候下舍不得开空调真的会死人🌛👇
2025/05/22 不推荐
师轮绿eq：独家视频丨习近平：中国同马来西亚隔海相望 两国友谊传承千年🌋
186****213 回复 159****7679：横琴开启高质量发展新篇✒