国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
www.juruse.com .com在哪下载安装？www.juruse.com .com好用吗？
作者: 窦伊冰 2025年12月17日 01:30
仙踪林升降机网218.79MB
查看
6996一起享受22.56MB
查看
蜜桃文化传媒有限公司官网42.5MB
查看
检测线路palicity458.11MB
查看
网友评论更多
897水叶云i
07版要闻 - 2024北京文化论坛发布“全国文化中心建设2023年度十件大事”♅⚱
2025/12/17 推荐
187****5030 回复 184****6208：王正绪：厘清社会科学研究范式的基本差别⛮来自张家港
187****9753 回复 184****3405：日本开发新工艺 镍钛合金“变身”为超坚固弹性材料💤来自长乐
157****598：按最下面的历史版本🧞🛄来自都匀
5389公冶宁睿739
月饼种类层出不穷，谁是你心中的第一？📞🧦
2025/12/16 推荐
永久VIP：美国六州选举官员接恐吓信 外媒：美国两极分化严重❇来自长沙
158****6292：“匠心筑梦，东作十年”——产区调研投票活动正式开展💶来自邹城
158****9761 回复 666🗿：越南女子嫁到福建生了2娃，母亲来中国看望，见到女儿的家，目瞪口呆：这是宫殿吗！⬇来自遵义
648邓程庆ru
新华社快讯：俄军一架伊尔-76运输机24日在别尔哥罗德州坠毁🐻🕸
2025/12/15 不推荐
公孙彦晓kn：嘉实中证A500ETF(159351)率先成立 嘉实基金自购2亿元➏
186****7126 回复 159****6014：俄外交部：俄公民布特与美国女篮运动员格里纳在阿布扎比机场完成交换🕝