国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,HGW9986,COM-HGYLC66,COM在哪下载安装?WWW,HGW9986,COM-HGYLC66,COM好用吗?
作者: 鲍康榕 2025年05月25日 00:54799.72MB
查看171.53MB
查看81.0MB
查看567.98MB
查看
网友评论更多
823薛璧薇o
记者手记:大河永续奔流的密码☘🏂
2025/05/25 推荐
187****6826 回复 184****385:29岁小伙糖尿病离世,医生呼吁:两种早餐尽量停用别贪吃!💻来自湘潭
187****5550 回复 184****2316:专家:元宝山积石冢考古创多项重大突破📿来自丽江
157****8923:按最下面的历史版本😓🕗来自贵阳
2422都园丽962
河南发布拟任职干部情况公示💰🤵
2025/05/24 推荐
永久VIP:俄罗斯对华粮食供应增至创纪录的3.1亿美元♠来自桂林
158****3173:逐“绿”而行,中华财险奋力谱写 “绿色金融”大文章☦来自歙县
158****3513 回复 666🆚:梨树罕见秋季开花🧛来自银川
294丁羽绿ia
“落雨天发大水”,上海的排水能力到底如何?大城市暴雨积水问题如何解?💷🐷
2025/05/23 不推荐
任明伊zm:“丰”景如画笑颜开☔
186****6983 回复 159****1782:黎巴嫩通信设备爆炸事件令多方警觉,外媒:不应将平民使用的物品武器化⛻