国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,HY084,COM-HY0888,COM在哪下载安装?WWW,HY084,COM-HY0888,COM好用吗?
作者: 闻盛艳 2025年05月21日 14:59
网友评论更多
557韦航厚i
殷桃 没提名💍➄
2025/05/21 推荐
187****7074 回复 184****1921:“一个博物院就是一所大学校”(今日谈)✉来自六盘水
187****6513 回复 184****6291:澳官员看好航线复飞 期待推动旅游和贸易🌖来自崇左
157****829:按最下面的历史版本😜♝来自平顶山
6749庞慧思726
嫦娥四号任务圆满成功:我国突破多项深空探测关键技术🏏🏈
2025/05/20 推荐
永久VIP:英国首相访美 未就放宽援乌远程武器使用作出决定✁来自天门
158****7978:02版要闻 - 稳妥有序实施渐进式延迟法定退休年龄改革 为推进中国式现代化提供重要支撑➓来自昆明
158****6070 回复 666🍮:Lex专栏:阿里巴巴股票将得到中国内地投资者的提振✪来自咸宁
721褚筠志er
常戈:数字化财富顾问要具备“三商”⏰😶
2025/05/19 不推荐
禄飞洁yc:华北工控ATX-6985:支持税务自助...🚣
186****631 回复 159****2956:湖北咸丰县:建强支部 做实院落 多元共治 打造党建引领乡村治理促进乡村振兴山区样板🚚